1.6 | Nociones
Nociones de semántica y pragmática
La semántica estudia la significación de las palabras y las oraciones, que es independiente del contexto de utilización. La pragmática estudia un sentido que un enunciador, en un momento dado y en un contexto particular, transmite para que un enunciatario lo interprete.
1.6.1 | Nociones
Denotación y connotación
La denotación es la significación que los hablantes de una lengua comparten, la significación que aparece registrada en el diccionario de una lengua. La connotación es, en cambio, el conjunto de matices que integran el sentido de un signo en un contexto determinado, matices que no son solo individuales y subjetivos, sino también culturales y compartidos por los hablantes de una lengua.
1.6.2 | Nociones
Lo implícito: presuposiciones, sobreentendidos e implicaturas
La presuposición tiene que ver con informaciones que se infieren automáticamente, como evidencias, a partir de lo que está explícito, independientemente del contexto. El sobreentendido, en cambio, es un sentido implícito que se percibe en un contexto. Y la implicatura es una forma particular de sobreentendido que el filósofo británico H. P. Grice define en su estudio del funcionamiento de los intercambios conversacionales.
1.6.3 | Nociones
Los actos de habla
Un acto de habla es un enunciado entendido desde el punto de vista de la pragmática. Fue el filósofo británico J. L. Austin quien definió el modo en que con las palabras se hacen cosas y su discípulo, J. Searle, quien consolidó esta teoría.